quinta-feira, 15 de julho de 2010

山笠の男衆 — Os Homens Do Yamakasa (II)


Acerca do Hakata Gion Yamakasa — 博多祇園山笠 — e dos Otoko'shuu — 男衆 —, os tais “homens do Yamakasa”, da sua dedicação e devoção aos deuses e tradições dos seus ancestrais, creio que já se escreveu aqui o bastante.

Em todo o caso, faço questão de partilhar, aqui, convosco, o remanescente dos retratos feitos ao longo dos últimos dois dias, que marcaram os últimos ensaios dos Otoko'shuu, antes do Grande Oi'Yama — a marcha cerimonial final, dos sete Nagare, em passo de corrida, com os respectivos colossais andores, ou "santuários flutuantes", levados em ombros em sacrificial e descarnado esforço, ao longo de um percurso de cerca de cinco kilometros, pelas estreitas vielas de Hakata, entre curvas e contra-curvas do mais apertado que há — e porque é este o Japão que me acolhe e que guardo, emocionado, no todo-do-meu-coração.


À vossa!

オイサ! — “OISSA!”







































































(Ainda em actualização, stay tuned)

Sem comentários:

Enviar um comentário